100 CV em HP: 98,63 hp — cavalo-vapor vs horsepower
100 cv = 98,63 hp. Tabela de 1 a 300 cv em horsepower, a definição do cv (735,49875 W exatos) e do hp (745,69987 W) e o caminho inverso.
Tabela rápida
Potência convertida (em hp) por potência. Os demais valores seguem os campos preenchidos acima.
| Potência | Potência convertida |
|---|---|
| 1 cv | 0,9863 |
| 75 cv | 73,9740 |
| 100 cv | 98,6320 |
| 130 cv | 128,2216 |
| 150 cv | 147,9480 |
| 200 cv | 197,2640 |
| 300 cv | 295,8960 |
Como calcular
A ficha técnica de um carro vendido no Brasil vem em cv, o cavalo-vapor métrico (na Alemanha chamado PS), enquanto o manual, a revista ou o vídeo americano falam em hp. Não são a mesma unidade: 1 cv vale 735,49875 W, exatos por definição, e 1 hp vale 745,69987 W, e o hp é cerca de 1,4% maior — por isso o número em hp é sempre menor que o número em cv do mesmo motor. Um 1.0 turbo de 130 cv vira 128,2216 hp; um esportivo de 300 cv, 295,8960 hp. A diferença vem da origem de cada uma: o cv métrico é a potência para erguer 75 kg a um metro por segundo, e o hp imperial equivale a 550 pés-libra por segundo. Em números de carro popular a distinção é pequena — 100 cv são 98,6320 hp, menos de 1,4 hp de diferença — mas ela existe e não some no arredondamento.
Fórmula
- Informe o valor de potência a converter.
- Escolha a unidade de origem (cv, hp, kW ou W).
- Escolha a unidade de destino.
- O cálculo converte para watt e depois para a unidade escolhida.
- Leia a potência equivalente no resultado.
Exemplo
Um sedã anunciado com 150 cv, em horsepower.
- Fator do cv: 735,49875 W por cavalo-vapor → 150 × 735,49875 = 110.324,8125 W.
- Fator do hp: 745,69987 W por horsepower.
- 110.324,8125 ÷ 745,69987 = 147,9480 hp.
150 cv equivalem a 147,95 hp.
Erros comuns
- Tratar cv e hp como idênticos — diferem ~1,4%, o que muda a comparação de motores.
- Esquecer o fator 1.000 entre kW e W ao ler fichas técnicas.
Glossário
- cv (cavalo-vapor)
- Unidade métrica de potência (PS), igual a 735,49875 W. Usada por montadoras europeias.
- hp (horsepower)
- Unidade imperial de potência: 550 pés-libra por segundo, ou 745,69987 W. Usada por montadoras norte-americanas.
Perguntas frequentes
Por que o dinamômetro mostra menos que a ficha técnica?
Porque são duas medidas diferentes, não duas unidades. A ficha traz a potência no motor, medida em bancada; o dinamômetro de rolo mede na roda, depois das perdas de câmbio, diferencial e pneu. A conversão entre cv e hp não tem parte nisso: 150 cv de bancada são 147,95 hp de bancada, e a leitura na roda fica menor nas duas unidades.
Quantos hp tem um carro de 150 cv?
150 cv equivalem a 147,95 hp. Um 200 cv vira 197,26 hp e um 300 cv, 295,90 hp — a diferença é proporcional, nunca um desconto fixo de alguns cavalos.
Por que a ficha técnica brasileira usa cv?
Porque o Brasil seguiu a tradição métrica europeia, e as montadoras que produzem aqui declaram a potência em cv. O CRLV faz o mesmo: o campo POTÊNCIA/CILINDRADA do documento traz o número em cv. O hp só entra quando a fonte é americana.