100 HP em CV: 101,39 cv — horsepower para cavalo-vapor
100 hp = 101,39 cv. Tabela de 1 a 300 hp em cavalo-vapor, o hp elétrico de 746 W que confunde placas de motor e o caminho inverso, de cv para hp.
Tabela rápida
Potência convertida (em cv) por potência. Os demais valores seguem os campos preenchidos acima.
| Potência | Potência convertida |
|---|---|
| 1 hp | 1,0139 |
| 75 hp | 76,0402 |
| 100 hp | 101,3870 |
| 130 hp | 131,8031 |
| 150 hp | 152,0804 |
| 200 hp | 202,7739 |
| 300 hp | 304,1609 |
Como calcular
Ir de hp para cv é o que se faz ao ler a ficha de um carro importado dos Estados Unidos, a placa de um motor americano ou o anúncio de um compressor. Como o hp é a unidade maior — 745,69987 W contra 735,49875 W do cv — o número em cv sai sempre maior: um V8 de 300 hp é anunciado no Brasil como 304,1609 cv. Há ainda uma terceira unidade escondida nessa sopa de siglas: o hp elétrico, definido como 746 W exatos e usado em placas de motores, que difere do hp mecânico em 0,04%. É irrelevante para dimensionar, mas é o motivo de a mesma máquina aparecer com dois números levemente diferentes em catálogos diferentes. Para comparar sem ambiguidade, leve os dois para kW.
Fórmula
- Informe o valor de potência a converter.
- Escolha a unidade de origem (cv, hp, kW ou W).
- Escolha a unidade de destino.
- O cálculo converte para watt e depois para a unidade escolhida.
- Leia a potência equivalente no resultado.
Exemplo
Uma picape americana de 400 hp, em cv.
- Fator do hp: 745,69987 W por horsepower → 400 × 745,69987 = 298.279,948 W.
- Fator do cv: 735,49875 W por cavalo-vapor.
- 298.279,948 ÷ 735,49875 = 405,5479 cv.
400 hp equivalem a 405,55 cv.
Erros comuns
- Tratar cv e hp como idênticos — diferem ~1,4%, o que muda a comparação de motores.
- Esquecer o fator 1.000 entre kW e W ao ler fichas técnicas.
Glossário
- cv (cavalo-vapor)
- Unidade métrica de potência (PS), igual a 735,49875 W. Usada por montadoras europeias.
- hp (horsepower)
- Unidade imperial de potência: 550 pés-libra por segundo, ou 745,69987 W. Usada por montadoras norte-americanas.
Perguntas frequentes
Quantos cv tem um motor de 100 hp?
100 hp equivalem a 101,3870 cv. A conversão é uma multiplicação por 1,0139: o cv é a unidade menor, então cabem mais cv dentro da mesma potência física.
A placa do motor traz hp e cv: qual dos dois eu uso?
Se a placa trouxer kW, use o kW — é a unidade da norma e do projeto elétrico. Entre hp e cv nenhum está errado: o fabricante imprime os dois para atender ao catálogo americano e ao europeu de uma vez, e descrevem a mesma máquina. Se só um aparecer, converta: 200 hp são 202,7739 cv.
Onde vejo a potência em cv de um carro importado?
No CRLV. O campo POTÊNCIA/CILINDRADA do documento brasileiro traz cv, mesmo quando a montadora anunciou o carro em hp lá fora — um esportivo de 300 hp aparece ali como 304,16 cv.